Chivink is jay bird soundmaker, used in the old days in Slovenia to catch the birds. When the cacther would play the chivink and the birds would come out of the tree he would throw the civink away to get the birds. So the bird catchers tied a red ribbon on it to easier find it in the grass later. Civink makes the sound similar as to the one playing on the grass put between the two thumbs.

WordPress Video Lightbox